Steinatal 2019

Cette année , comme depuis 1999 (date officielle du partenariat entre les 2 établissements), les élèves de 4è et 5e bilangue allemand et 3e LV2 ont participé à la deuxième partie de l'échange avec la Melanchthon Schule à Steinatal ( Hesse, 1h 30 de Francfort).

Ils étaient du mercredi 27 mars au vendredi 5 avril en Allemagne dans la famille de leur correspondant(e) qu’ils avaient accueilli fin janvier en Bretagne.

Ils ont pu découvrir une école qui fonctionne autrement, une vie différente de la leur, tout cela dans une ambiance printanière et un peu festive. Ils ont profité de ce temps en commun pour préparer des panneaux sur les 20 ans de l’échange entre les 2 écoles.(photos jointes).

Ils ont aussi appris une danse traditionnelle de la Schwalm, région où se trouve la Melanchthon Schule et ont pu suivre les pas des Frères Grimm sur la route des contes qui passe par cette région.

Ils ont aussi visité Francfort et Marburg, Kassel pour certains avec leur famille d'accueil, Trutzhain( ancien camp de travail) et le maison des contes à Neukirchen.

Pour Francfort, les élèves de 4e bilangue avaient préparé des commentaires sur les endroits importants et de cette métropole et malgré une matinée pluvieuse, la visite a été très enrichissante.

Collège et lycée de l'Harteloire

1 rue du Guesclin
BP91315 - 29213 Brest Cedex 1
Accueil : 02 98 46 16 88

Vie scolaire du collège : 02 98 46 61 79
Vie scolaire du lycée : 02 98 46 61 70
Fax : 02 98 46 61 61
Mail : ce.0290010d@ac-rennes.fr